accoucher

Définition et Synonymes - Définition Mediadico

Littré
Académie Française
Anagrammes
Mots Proches

accoucher(verbe intransitif, verbe transitif)

Mettre au monde, donner naissance:
accoucher d'un enfant.
{sens figuré} Créer, composer, s‘exprimer.
S‘expliquer.
{v. t. } Aider une femme à accoucher.

Les synonymes Mediadico de accoucher :

1 : produire, enfanter, mettre bas, mettre au monde.

Les synonymes Word de accoucher :

2 : procréer, enfanter, engendrer, composer, concevoir, former, inventer, produire, réaliser, imaginer, élaborer, fonder, instituer, constituer, bâtir, édifier, ériger, créer

3 : produire, créer, faire, fabriquer, façonner, forger, constituer, engendrer, écrire, occasionner, provoquer, fournir, cultiver, présenter, exhiber, déposer, invoquer, exhumer

4 : composer, transiger, négocier, traiter, pactiser, céder, faiblir, capituler, agencer, assembler, continuer, organiser, préparer, confectionner, créer, produire, travailler, écrire, bâtir, constituer

Les synonymes WordNet de accoucher :

5 : enfanter, procréer, produire, créer, composer, avouer, admettre, accorder, concéder, convenir, déclarer, dire, confesser, reconnaître

Les antonymes de accoucher :

détruire, anéantir, abolir, démolir, annihiler, tuer, cacher, résister, maintenir, défaire, décomposer, dissocier, diviser

> ACCOUCHER

Prononciation : a-kou-ché

Sens 1

V. n. Mettre au monde. Accoucher à terme, avant terme. Elle est accouchée de deux jumeaux.

Sens 2

Fig. et dans le style badin ou critique. L'un enfante des volumes, l'autre accouche d'épigrammes.

Sens 3

S'expliquer. Parlez, accouchez enfin, et voyons ce qui vous inquiète.

Sens 4

V. a. Aider une femme à accoucher. Accoucher une femme. Ce chirurgien accouche bien.

REMARQUE

Accoucher, v. n. se conjugue avec être quand il s'agit d'exprimer l'état, et avec avoir quand il s'agit d'exprimer l'acte : Elle est accouchée depuis un mois ; Elle a accouché heureusement. Loc. vic. : Elle a accouché d'hier. Dites : Elle est accouchée d'hier.

HISTORIQUE

XIIIe s.

XIVe s.

XVe s.

XVIe s.

ÉTYMOLOGIE

Bourguig. écouchai ; picard, acouker. On voit par l'historique que accoucher ou s'accoucher signifie proprement se coucher, s'aliter ; ce n'est que peu à peu qu'il a pris le sens exclusif de se mettre au lit pour enfanter. De à et coucher.

Dictionnaire de L'académie française (8 ème édition)

Mediadico
Littré
Anagrammes
Mots Proches

> ACCOUCHER
v. intr.
Mettre un enfant au monde. Elle est accouchée. Accoucher heureusement. Elle est accouchée d'un garçon, d'une fille, de deux jumeaux. Accoucher à terme, avant terme. Accoucher d'un enfant mort. Elle a accouché très courageusement. Elle s'est accouchée elle-même.

Il est aussi transitif et signifie Aider une femme à accoucher. C'est ce chirurgien, c'est cette sage-femme qui l'a accouchée.

Il se dit figurément en parlant de l'Esprit et des conceptions de l'esprit. J'ai eu bien de la peine à accoucher de cet ouvrage. Accoucher d'un projet, d'une idée. Socrate disait qu'il faisait l'office de sage-femme, qu'il faisait accoucher les esprits.