Alliage de cuivre et d'étain, plus sonore et plus fusible que le cuivre. Statue, vase d'airain.
Sens
2
Un ciel d'airain, sécheresse excessive.
Sens
3
Un front d'airain, un front sans pudeur qui ne rougit jamais.
Un front d'airain signifie aussi une attitude inébranlable.
Sens
4
Avoir un coeur d'airain, être impitoyable.
Sens
5
En termes de mythologie, le siècle d'airain, le siècle intermédiaire entre le siècle d'argent et le siècle de fer.
Un siècle d'airain, un temps de calamité.
Sens
6
Un mur d'airain, une barrière infranchissable.
Sens
7
Fig. et poétiquement, canon.
Sens
8
Cloche.
Sens
9
Dans le langage de l'Écriture, l'airain sonnant, un vain bruit.
Sens
10
En termes d'antiquité, airain de Corinthe. C'était un composé d'or ou d'argent et de cuivre, dont on coulait des statuettes et des vases fort recherchés.
Les injures s'écrivent sur l'airain et les bienfaits sur le sable ; on se souvient des unes, et on oublie facilement les autres.
HISTORIQUE
XIIe s.
XIIIe s.
XIVe s.
XVIe s.
ÉTYMOLOGIE
Provenç. aram, eram ; portug. arame ; espagn. arambre, alambre ; ital. rame, cuivre ; de aeramen, airain, de aes, airain, cuivre. Comp. l'allem. eisen, fer ; angl. iron ; goth. eisarn ; celt. iarunn ; sanscr. ayas, fer.
3
Dictionnaire de L'académie française (8 ème édition)
> AIRAIN n. m.
On donne ce nom surtout
dans le style poétique à un Alliage de différents
métaux dont le cuivre est la base.
Statue d'airain. Graver sur l'airain. Plaque
d'airain. On dit aujourd'hui le bronze.
En termes d'Antiquité, Airain de Corinthe,
Alliage fort estimé des anciens; l'airain en
faisait la base et il y entrait une certaine
quantité d'or et d'argent.
En termes de Mythologie, Le siècle d'airain,
l'âge d'airain, Le temps qu'on suppose avoir
existé entre le siècle d'argent et le siècle de fer.
Fig., Un siècle d'airain, Un temps malheureux
et dur.
Fig., En termes d'Écriture sainte, Un ciel
d'airain, Un temps sec et aride, pendant
lequel il ne tombe ni pluie ni rosée.
Fig., Un front d'airain, Une extrême impudence.
Cet homme a un front d'airain. Il faut
avoir un front d'airain pour oser soutenir une
pareille fausseté.
Fig., Avoir un coeur d'airain, Être dur et
impitoyable. Loi d'airain, Loi impitoyable.
Prov. et fig., Les injures s'écrivent sur
l'airain et les bienfaits sur le sable, On se souvient
longtemps des injures et on oublie vite
les bienfaits.