extérieur,e

Prononciation : èk-sté-rieur, rieu-r'. Dans la versification du XVIIe siècle, extérieur est de quatre syllabes : ex-té-ri-eur ; aujourd'hui on le fait souvent de trois

adj.

Sens 1

Qui est au dehors. La forme extérieure. Les ornements extérieurs.

Avantages extérieurs, la beauté, la taille, etc.

Terme de botanique. Se dit de l'embryon, quand il est situé, dans la graine, à la surface du périsperme.

Terme de géométrie. Angle extérieur, voy. EXTERNE.

Sens 2

Qui se passe au dehors. Une vie tout extérieure.

Sens 3

Qui a rapport aux pays étrangers. Le commerce extérieur. La politique extérieure.

On a dit ministre des relations extérieures, pour des affaires étrangères.

Sens 4

S. m. Ce qui est au dehors d'un local. Nous entendîmes du bruit à l'extérieur.

Sens 5

Les pays étrangers. Des nouvelles de l'extérieur.

Sens 6

Ce qui paraît au dehors. L'extérieur de ce bâtiment est beau.

Sens 7

L'ensemble de l'apparence d'une personne.

Terme de vétérinaire. Conformation extérieure des animaux domestiques, par rapport aux services qu'ils peuvent rendre, à l'utilité dont ils peuvent être.

Sens 8

Il se dit de même de ce qui paraît de la conduite.

Sens 9

Politesse froide, simple démonstration de civilité.

Sens 10

Fig. Une simple apparence.

REMARQUE

Extérieur n'a pas de degré de comparaison, il a pour superlatif extrême. Comme le sens comparatif est oublié, on peut ne pas condamner cet emploi.

SYNONYME

L'EXTÉRIEUR, LES DEHORS D'UNE PERSONNE. L'extérieur est ce qui tout d'abord se voit, est saisi par l'oeil : il est d'un extérieur agréable. Dehors dit quelque chose de plus ; il comprend non-seulement l'apparence extérieure, mais aussi les gestes, l'attitude, la manière de parler, etc.

HISTORIQUE

XVIe s.

ÉTYMOLOGIE

Provenç. et espagn. exterior ; ital. esteriore ; du lat. exteriorem, qui est un double comparatif, puisqu'il est le comparatif d'exterus, qui est lui-même formé de la préposition ex et du suffixe ter, qui est le grec, tara sanscrit, et qui sert à la comparaison. Dans exterus, le sens comparatif de ce premier suffixe étant oublié, on y a ajouté ior (voy. EXTRA).

Nombre de lettres :

Usages de extérieur,e

Mediadico
Littré
Anagrammes

extérieur,e

1 :

Extérieur étudié.
Extérieur délabré d' une maison.
Extérieur d‘ une boîte.
Extérieurs d‘ un film.
Personnes, vue, nouvelles de l' extérieur.
Relations avec l' extérieur.
Prise de vue en extérieur.
À l‘ extérieur.
De l‘ extérieur.
En extérieur.
Sans communication avec l‘ extérieur.
Affecter un extérieur.
Communiquer avec l‘ extérieur par une porte.
Être d‘ un extérieur agréable.
Être à l‘ extérieur.
Être en communication avec l‘ extérieur.
Exécuter( un travail) à l‘ extérieur d‘ une entreprise.
Filmer en extérieur.
Jouer à l‘ extérieur.
Juger quelque chose de l‘ extérieur.
Mettre en communication avec l‘ extérieur.
Ne voir que l‘ extérieur des choses.
Observer de l‘ extérieur.
Regarder de l‘ extérieur.
Rester à l‘ extérieur( d‘ un conflit).
Se situer à l‘ extérieur.
Se tourner vers l‘ extérieur.
S‘ouvrir vers l‘ extérieur.
Tourner( un film) en extérieur.
Venir de l‘ extérieur.
Voir quelque chose de l‘ extérieur.

Mots précédents
exténuant,e
exténuation
exténuer

Mots suivants
extérieurement
extériorisable
extériorisation