1

hommage

 Définition et Synonymes - Définition Mediadico

hommage(nom masculin)

Promesse de fidélité faite au seigneur par le vassal.
{sens figuré} Marque de respect, de soumission.
Offrande.

Rendre hommage témoigner de son respect et de son estime.
{au pluriel} Civilités qu‘ on adresse à une dame.

Les synonymes Mediadico de hommage :

Les synonymes Word de hommage :

Les synonymes WordNet de hommage :

Les antonymes de hommage :

haine, indifférence, mépris, exécration, dédain, répugnance, répulsion


2

Définition du dictionnaire Littré

> HOMMAGE
Prononciation : o-ma-j'
s. m.
Sens 1
Terme de féodalité. Promesse de fidélité et de devoirs faite au seigneur par le vassal ou homme. Hommage simple. Hommage de bouche et de mains.
Hommage plein ou lige, promesse de défendre son seigneur envers et contre tous, à la différence de l'hommage simple, qui n'emportait pas de si étroites obligations.
Fig.
Hommage de fief, hommage qui n'obligeait qu'à la fidélité.
Remettre ou amortir l'hommage, affranchir le vassal de son engagement.
Fig. Rendre hommage d'une chose, la rapporter à celui de qui on l'a reçue.
Fig. Rendre hommage à la vérité, s'en reconnaître pour ainsi dire le vassal, la reconnaître, la dire, la déclarer.
Sens 2
Soumission, vénération, en parlant des personnes à qui l'hommage est rendu.
Se dit aussi des choses qu'on vénère.
Sens 3
Respects, civilités ; dans ce sens il se dit le plus souvent au pluriel. Présenter, offrir, rendre ses hommages à quelqu'un, lui adresser de respectueuses civilités.
On termine souvent une lettre, surtout écrite à une dame, par : agréez, recevez mes hommages respectueux.
Sens 4
Don respectueux, offrande. Faire hommage à quelqu'un d'une chose. Recevez l'hommage de mon livre.
Faire hommage d'un livre, a deux sens : 1° Faire cadeau d'un exemplaire à une personne que l'on respecte ; 2° Lui en faire la dédicace.
REMARQUE
Dans rendre hommage, hommage, pris sans article, ne peut être représenté ensuite par un pronom ; c'est une irrégularité de ce genre qu'on trouve dans ce vers de Corneille : Allez lui rendre hommage et j'attendrai le sien, Pomp. II, 3.
HISTORIQUE
XIIe s.
XIIIe s.
XVe s.
XVIe s.
ÉTYMOLOGIE
Bourguig. hômeige ; provenç. homenatge, homenage ; espagn. homenage ; portug. homenagem ; ital. omaggio ; du bas-latin hominaticum (dans un texte de l'an 1035), de homo, hominis, homme, parce que celui qui faisait hommage devenait l'homme du seigneur. Hominaticum serait d'ailleurs retrouvé par la forme ancienne qui est homenage et non homage, et par la finale age, atge, qui est l'équivalent du latin aticus.
3

Dictionnaire de L'académie française (8 ème édition)

> HOMMAGÉ, ÉE
adj.
[Jurisprudence féodale] Qui est tenu en hommage. Terre hommagée.

> HOMMAGE
n. m.
[Jurisprudence féodale] Le devoir que le vassal était tenu de rendre au seigneur dont son fief relève. Rendre l'hommage. Il fut reçu à rendre la foi et hommage. Tenir à foi et hommage.

Il signifie, au figuré, Marque de soumission, de respect. Toutes les créatures doivent hommage au Créateur, doivent lui rendre hommage. Rendre hommage aux vertus de quelqu'un. Un hommage sincère. Adresser des hommages à la Divinité. Rejeter, mépriser les hommages de quelqu'un. Être entouré d'hommages. Elle reçoit les hommages de mille adorateurs.

Rendre hommage à la vérité, Dire, déclarer la vérité.

Il signifie spécialement Témoignage de respectueux dévouement. Dans cet emploi, il se prend souvent au pluriel. Daignez agréer, Madame, mes respectueux hommages. Offrir, présenter ses hommages.

Il signifie aussi Don respectueux, offrande. Faire hommage à quelqu'un d'une chose. Je lui ai fait hommage de mon livre. Daignez agréer ceci comme un hommage de ma reconnaissance.

4

Anagrammes de hommage

Nombre de lettres :
5

Usages de hommage

hommage


1 :

Hommage solennel, lige.
Hommage de respect, d' admiration.
Hommage de l' éditeur, de l' auteur.
Hommage à Dieu, au mérite, au talent, à la vertu.
Ultime, dernier hommage.
Cérémonie symbolique de l‘ hommage.
Discours en hommage à quelqu‘un.
En hommage à quelqu‘un ou à quelque chose.
Daigner agréer les respectueux hommages de quelqu‘un.
Déposer ses hommages aux pieds de quelqu‘un.
Honorer quelqu‘un d‘ un hommage.
Jurer foi et hommage.
Mériter un hommage.
Offrir ses hommages à quelqu‘un.
Présenter ses hommages à quelqu‘un.
Rendre hommage à quelqu‘un ou quelque chose.


6

Mots Proches de hommage

Mots précédents
hominien
hominisation
hominisé,e

Mots suivants
hommasse
homme
homo