Chimie
Symbole du lanthane.
Se dit par opposition à "ici", d'un lieu considéré comme différent de celui où l'on est.
Lieu désigné d‘ une manière expresse:
c'est là qu‘ il habite.
Se dit aussi en parlant du temps: d‘ ici là, je serai parti.
Sert à préciser: prenez cette assiette-là.
De là de ce lieu-là.
Par-ci, par-là en divers lieux, de temps en temps.
Jusque-là jusqu‘ à cet endroit, jusqu‘ à ce moment-là.
Difficultés orthographiques
dans ce cas-là.
restons là.
brisons là.
touchez là.
tope là.
demeurons-en là.
en arriver là.
assieds-toi là.
tout est là.
là-dessus.
là-dessous.
là-dedans.
là-dehors.
là-derrière.
ceux-là.
celles-là.
cet homme-là.
jusque-là.
à ce point-là ? posez ce paquet-là( celui-là).
posez ce paquet là( à cet endroit).
mettez-la là.
là contre.
là même.
de là, il s'ensuit que...
passez par là.
par là même( ainsi).
quelle personne est-ce là ? là même( lieu).
de-ci, de-là.
par-ci, par-là.
de-ci, de-là.
d‘ ici là.
çà et là.
à quelque temps de là.
Oh ! là, là !
Qui va là ? Hé là !
Homonymes - paronymes
lacs( noeud coulant).
las( hélas).
las, lasse( fatigué).
> LÀ
Prononciation :
la
adv. de lieu
Sens
1Il se dit, par opposition à ici, d'un lieu considéré comme différent de celui où l'on est. Allez-vous-en là, je vous attendrai ici. D'ici là on compte deux lieues.
Sens
2Il se dit aussi d'un lieu qu'on désigne d'une manière expresse. C'est là qu'il demeure.
Sens
3Il se dit de même en parlant du temps. Revenez demain ; d'ici là, j'aurai arrangé votre affaire.
Alors, à ce moment.
Sens
4Il se dit pour représenter démonstrativement un ou plusieurs membres de phrase et signifie en cela.
Sens
5Mis au commencement d'un membre de période, il ne marque que la différence des lieux, sans aucun rapport au plus ou au moins de distance.
Sens
6Il se place devant quelques adverbes de lieu pris au sens physique ou au sens moral. Là-haut. Là-bas. Là-dessous. Là-dessus. Là dedans. Là dehors. Là auprès. Là contre (voy. HAUT, DESSOUS, DESSUS, DEDANS, CONTRE, BAS).
Je n'entre pas là dedans, je n'examine pas cela, je ne m'occupe pas de cela.
Terme de chasse. Là haut, là bas ! Lorsqu'on est dans un fond, et que les chiens montent une côte ou un rocher, on dit, en leur parlant : il va là haut, ha, là haut ! et quand on est sur une montagne et que les chiens descendent, on dit : il va là bas, ha, là bas !
Sens
8Là se met à la suite des pronoms démonstratifs et des noms, pour les désigner plus précisément.
En ces emplois, là s'unit par un tiret au pronom ou au nom ; mais on ne met pas de tiret quand le mot auquel se rapporte là en est séparé par quelque apposition. Ce marchand de vin là est très bien assorti. Ces preuves de bonté là sont rares.
Sens
9Là employé par une espèce de redondance et pour donner plus de force au discours.
Sens
10Dans le style familier et explétivement, là se dit quand on insiste sur quelque circonstance, quand on excite l'attention ou le souvenir de celui à qui l'on parle.
Sens
11Là signifiant à ce point, à ce parti, à cette chose. S'en tenir là. En demeurer là. En venir là.
En rester là, voy. RESTER.
Laisser là, voy. LAISSER, n° 1.
Planter là, voy. PLANTER.
Sens
12Là, joint à la préposition de, marquant la distance de lieu ou de temps.
De là, c'est-à-dire de cela, de cette cause, par cette raison.
De là que, parce que (cet emploi vieillit). De là que cet homme a eu quelques torts, ne le croyez pas méchant.
Sens
13De là ou delà, prépos. Voy. DELÀ.
Sens
15Jusque-là, voy. JUSQUE.
Sens
16Par-là, voy. PAR.
Par-ci par-là, voy. PAR.
Sens
17Là, construit avec vers. Vers là, de ce côté.
Sens
18Là où, dans le lieu où.
Là où, dans le cas où. En fait de mots, l'analogie n'a lieu que là où l'usage l'autorise, BEAUZÉE.
REMARQUE
1. Ne dites pas : C'est là où je demeure ; C'est là où je veux aller ; mais : C'est là que je demeure ; C'est là que je veux aller. Massillon a commis ce pléonasme, qui est aujourd'hui considéré comme une faute : C'est là où visent ceux qui en font une profession publique, Injustice.
2. L'Académie écrit avec tiret : Il leur échut une succession, et dès-là ils se brouillèrent. Mais au mot DÈS, elle écrit dès là sans tiret : C'est votre père, et dès là vous lui devez du respect. Le tiret est facultatif ; il n'y a d'ailleurs aucune raison pour le mettre avec dès et là, puisque l'Académie ne le met pas avec dès et lors.
3. L'Académie écrit avec deux tirets : Quel discours est-ce-là ? quels gens sont-ce-là ? Mais au mot PATROUILLIS elle n'en met point avant là : Quel patrouillis est-ce là ? Le mieux est de n'en pas mettre.
4. L'Académie écrit jusque-là avec un tiret ; mais par là sans tiret. Pourquoi cette différence ?
HISTORIQUE
XIe s.
XIIe s.
XIIIe s.
XVe s.
XVIe s.
REMARQUE
Là serait plus exactement défini nom de lieu pris adverbialement ; sa signification, qui exprime un lieu, et son étymologie le montrent.
ÉTYMOLOGIE
Bourg. lai ; nivern. let ; provenç. lay, lai, la ; anc. catal. lay ; espag. ella ; portug. lá ; ital. là ; du lat. illac, par là, de ille (voy. IL) : illac est illâ-ce (parte).
> LA
article des noms féminins. Voyez
LE.
> LA
pronom relatif
Voyez
LE.
> LÀ
adv. de lieu
Il sert à désigner un Endroit
autre que celui où l'on est. En ce sens, il s'oppose
à
Ici qui désigne l'endroit où l'on se
trouve.
C'est là que vous le trouverez et non pas
ici. Arrêtez-vous là. C'est par là qu'il est passé.
On le remplace souvent par
là-bas quand il
s'agit d'un lieu plus ou moins éloigné.
C'est
là-bas qu'il habite. Je l'aperçois là-bas.
LÀ-DEDANS, LÀ-DESSUS, LÀ-DESSOUS, LÀ-
HAUT. Voyez
DEDANS,
DESSUS, etc.
Sur LÀ employé après
Celui, celle, ceux, celles
et après
ce, Voyez ces pronoms et l'adjectif
démonstratif CE.
ÇÀ ET LÀ. Voyez
ÇÀ.
LÀ s'oppose encore à
ICI pour distinguer
Deux endroits, sans idée précise de proximité
ou d'éloignement.
Ici règne la joie; là on
entend des pleurs et des gémissements.
Par analogie, il désigne une Période de temps
autre que celle où l'on est.
Nous verrons d'ici
là ce que nous aurons à faire.
Il signifie encore figurément À ce point,
jusqu'à ce point.
S'en tenir là. En demeurer là.
En rester là. Comment avez-vous pu en arriver
là?
Il s'emploie encore par une sorte de redondance
et pour donner plus de force au discours.
C'est là une belle action. Que dites-vous
là? Qu'avez-vous fait là? Sont-ce là nos gens?
Est-ce là ce que vous m'aviez promis? Vous
avez fait là une belle affaire!
DE LÀ, De ce lieu-là, de cet endroit, de cette
situation.
De là au village il y a deux kilomètres.
À quelques pas de là. Ôtez-vous de là.
Tirez-vous de là comme vous pourrez.
Il se dit aussi en parlant du Temps, de la
durée.
À quelques jours de là.
Il signifie encore De cette cause, de cet
événement.
De là sont venus tous nos malheurs.
Que concluez-vous de là?
DÈS LÀ, Dès ce temps-là.
Ils eurent une
discussion d'intérêts et dès là ils se brouillèrent.
Il a vieilli.
Il se prend aussi pour Cela étant.
C'est votre
père et dès là vous lui devez du respect. Il a vieilli.
DE-CI, DE-LÀ, D'un côté et d'un autre.
PAR LÀ, Par ce lieu-là.
Allez par là. Passez,
prenez par là. Fig.,
Il faut en passer par là.
Qu'entendez-vous par là?
PAR-CI, PAR-LÀ. En divers endroits, de côté
et d'autre.
Nous avons couru par-ci, par-là.
J'ai relevé dans ce livre quelques fautes par-ci,
par-là.
Il signifie aussi À diverses reprises, à diverses
fois et sans aucune suite.
Il m'a entretenu de
cette affaire par-ci, par-là.
JUSQUE-LÀ, Jusqu'à ce lieu.
Allez, venez,
avancez, reculez jusque-là. Fig.,
Vous avez poussé
jusque-là la patience!
Il signifie aussi Jusqu'à ce temps.
Venez à
deux heures, je vous attendrai jusque-là. Vous
tarderez, vous différerez jusque-là.
LÀ est aussi interjection et s'emploie tantôt
pour apaiser, pour consoler, tantôt pour
réprimer, pour menacer. On dit aussi Là! là!
Là! Calmez-vous. Là! Là! Rassurez-vous. Là!
en voilà assez. Là! là! Monsieur, nous nous
retrouverons.
LÀ, LÀ,
adverbe
, sert de réponse à certaines
questions et signifie Médiocrement.
Est-il fort
savant?
Là, là. Avez-vous bien dormi? Là, là.
Il est familier.
> LA
(A est long.)
n. m.
[Musique]
Sixième note de la gamme. C'est aussi le nom
du Signe qui représente cette note.
Donner le la, Faire sonner le
la sur son
instrument, afin qu'un autre musicien puisse
mettre le sien à l'unisson. On dit dans un sens
analogue
Prendre le la.
Donner le la signifie figurément Donner le
ton. Il est familier.
Il désigne aussi la Deuxième corde de quelques
instruments, tels que le violon.
Remettez
un la à ce violon.