1

louvoyer

 Définition et Synonymes - Définition Mediadico

louvoyer(verbe intransitif)

Naviguer en zigzag contre le vent.
{sens figuré} Prendre des détours pour arriver à son but.

Les synonymes Mediadico de louvoyer :

Les synonymes Word de louvoyer :

Les synonymes WordNet de louvoyer :

2

Définition du dictionnaire Littré

> LOUVOYER
Prononciation : lou-vo-ié ; plusieurs disent louvoi-é. L'y se change en i toutes les fois qu'il est suivi d'un e : louvoie
v. n.
Sens 1
Terme de marine. Porter le cap d'un côté, et puis revirer de l'autre, pour ménager un vent contraire et ne pas s'éloigner de la route qu'on veut tenir.
Sens 2
Fig. Prendre des détours pour arriver à un but où l'on ne peut aller directement.
Il se conjugue avec l'auxiliaire avoir.
HISTORIQUE
XVIe s.
ÉTYMOLOGIE
Danois, lovere ; suédois, lofva et lofvera. La seule forme un peu ancienne que l'on possède est loveer et même aloveer, elle se rapproche tout à fait du danois, et elle écarte loup : aller à la manière des loups. Outre que ce sens serait bien peu satisfaisant, on sait que beaucoup de nos termes de marine proviennent des langues du nord. On a dit aussi, au XVIe siècle, une mer louve pour une mer mauvaise (voy. l'historique du mot LOUVE) ; mais louvoyer n'est pas aller par une mer mauvaise.
3

Dictionnaire de L'académie française (8 ème édition)

> LOUVOYER
(Il se conjugue comme BROYER.) v. intr.
[Marine] Faire plusieurs routes en zigzag au plus près du vent, en lui présentant tantôt un côté du bâtiment, tantôt l'autre. Nous fûmes contraints de louvoyer. Notre vaisseau fut longtemps à louvoyer.

Il signifie au figuré, dans le langage ordinaire, Prendre des détours pour arriver à son but, éviter de se prononcer. Dans cette affaire, il n'a réussi qu'en louvoyant. Il louvoya entre les différents partis.

4

Anagrammes de louvoyer

Nombre de lettres :
5

Mots Proches de louvoyer

Mots précédents
louveterie
louvetier
louvoiement

Mots suivants
lovable
lovelace
lover