1

voleur,euse

 Définition et Synonymes - Définition Mediadico

voleur,euse(nom)

Personne qui vole, qui a volé le bien d'autrui.

Difficultés orthographiques
voleur de grand( s) chemin( s).

Les synonymes Mediadico de voleur,euse :

Les synonymes Word de voleur,euse :

Les synonymes WordNet de voleur,euse :

Les antonymes de voleur :

ange, bienfaiteur,trice, cerbère, concierge, dépositaire, geôlier,ière, guichetier,ière, policier, portier,ière, surveillant,e, vigile, sentinelle


2

Définition du dictionnaire Littré

> VOLEUR, EUSE
Prononciation : vo-leur, leû-z'
s. m. et f.
Sens 1
Celui, celle qui a volé, qui vole habituellement.
Fig.
Familièrement. Être fait comme un voleur, avoir ses vêtements en désordre, en mauvais état.
Au voleur ! cri pour appeler du secours contre un voleur.
Fig.
Sens 2
Par exagération. Celui qui exige plus qu'il ne devrait demander. Ce marchand est un voleur.
Sens 3
Il se dit des conquérants, des mauvais princes.
HISTORIQUE
XVIe s.
ÉTYMOLOGIE
Voler 2.
> VOLEUR
Prononciation : vo-leur
s. m.
Terme de fauconnerie. Se dit des faucons et autres oiseaux de proie.
Bon voleur, oiseau qui vole sûrement.
ÉTYMOLOGIE
Voler 1.
3

Dictionnaire de L'académie française (8 ème édition)

> VOLEUR, EUSE
n.
Celui, celle qui a volé une fois ou qui vole habituellement. Voleur de grands chemins. Crier au voleur. C'est une voleuse, Une bande de voleurs.

Fam., Il est fait comme un voleur se dit de Quelqu'un dont l'habillement est en désordre, est en mauvais état.

VOLEUR se dit, par exagération, de Celui qui exige plus qu'il ne devrait demander. Ce marchand est un voleur.

VOLEUR s'emploie aussi adjectivement. Cet individu est menteur et voleur.

4

Anagrammes de voleur,euse

Nombre de lettres :
5

Usages de voleur,euse

voleur,euse


1 :

Voleur rusé, armé.
Voleur d' enfants.
Voleurs de grand chemin.
Voleur à la tire, à la roulotte, à l' étalage.
Voleur par effraction.
Voleur qui chaparde, vole, maraude.
Voleur qui dérobe, vole quelque chose.
Voleur qui s' approprie quelque chose par ruse, par force.
Voleur qui opère dans les supermarchés, la nuit.
Voleur qui recèle des tableaux.
Voleur qui détourne de l' argent à son profit.
Le voleur a fini par avouer.
Le voleur lui a escamoté son portefeuille.
Le voleur court toujours.
Les voleurs ont emporté toute l‘ argenterie.
Bande, repaire, cité de voleurs.
Magot, butin d‘ un voleur.
Au voleur !
Arrêter un voleur.
Attraper un voleur.
Avoir peur des voleurs.
Capturer un voleur.
Coincer un voleur.
Cravater un voleur.
Crier au voleur.
Cueillir un voleur.
Décourager les voleurs avec une alarme.
Donner un voleur à la police.
Épingler un voleur.
Être dépouillé par un( ou des) voleur.
Fouiller un voleur.
Gripper un voleur.
Jouer au gendarme et au voleur.
Pincer un voleur.
Poursuivre un voleur.
Prendre au collet un voleur.
Rattraper un voleur.
Se faire dépouiller par des voleurs.
S‘emparer d‘ un voleur.
S‘enfuir comme un voleur.


6

Mots Proches de voleur,euse

Mots précédents
volet
voletant,e
voleter

Mots suivants
volière
volige
voligeage