1

poursuivre

 Définition et Synonymes - Définition Mediadico

poursuivre(verbe transitif)

Suivre en s'efforçant d'atteindre.
{sens figuré} Chercher à obtenir quelque chose.
Obséder, persécuter.
Continuer.

Poursuivre quelqu‘un en justice
l'attaquer en justice.

Les synonymes Mediadico de poursuivre :

1 : continuer: persévérer, passer, aller, mener, pousser.

2 : rechercher: ambitionner, désirer, briguer.

3 : courir après: acculer, s‘acharner, talonner, pourchasser, harceler, traquer, chasser, chercher, tourmenter, importuner, persécuter, hanter, obséder.

4 : en justice: accuser, ester, traîner.

5 : se poursuivre: durer, se conserver, subsister, persévérer, résister, tenir, s‘allonger, s‘étendre, traîner en longueur, continuer, se maintenir, se perpétuer, se prolonger, s‘éterniser, persister.

Les synonymes Word de poursuivre :

6 : continuer, perpétuer, prolonger, maintenir, reconduire, persister, insister, subsister, durer, conserver

7 : pourchasser, traquer, talonner, chasser, serrer, harceler, tourmenter, briguer, rechercher, hanter, obséder, accuser, acculer

Les synonymes WordNet de poursuivre :

8 : foisonnement, pousse, poussée, pesée, rejet, voltige, pression, persécuter, bourgeon, bousculade, continuer, surgeon, plant, charge, adroit,e, bouture, délicat,e, poids, repousse, acronyme

Les antonymes de poursuivre :

cesser, retenir, retenue, cesse, débrayer, décider, alpaguer, arrêter, discontinuer, disjoncter, écluse, éclusée, écluser, entrecouper, immobiliser, légiférer, interrompre, entrecoupé,e, achever, barricader, suspendu,e, suspendre, repose, reposée, reposer, abandonner, achopper, décidé,e, débrancher, endiguer, saisir, saisi,e, saisie, emprisonner, discontinu,e, conclure, finir, limiter, borner, empêcher, cravater, barricade, cravate, empêché,e, fini, limite, borne


2

Définition du dictionnaire Littré

> POURSUIVI, IE
Prononciation : pour-sui-vi, vie
part. passé de poursuivre
Sens 1
Après qui on court pour l'atteindre.
Sens 2
Persécuté.
> POURSUIVRE
Prononciation : pour-sui-vr'
v. a.
Il se conjugue comme suivre.
Sens 1
Suivre quelqu'un avec vitesse pour l'atteindre.
Il se dit aussi des animaux. Le chien poursuit le gibier.
Fig.
Sens 2
Être après quelqu'un en l'importunant.
Sens 3
Fig. Persécuter, tourmenter.
Agir contre.
Il se dit aussi des choses qui exercent une sorte de persécution.
Sens 4
Rechercher, tâcher d'obtenir.
Avoir en vue.
Sens 5
Poursuivre une femme en mariage, la rechercher en mariage.
En termes de dévotion.
Il se dit aussi d'entreprises amoureuses, sans avoir en vue le mariage.
Sens 6
En termes de procédure, agir contre quelqu'un par les voies de droit. Poursuivre quelqu'un devant les tribunaux.
Poursuivre un procès, une affaire, une expropriation, etc. faire toutes les procédures, toutes les diligences nécessaires, pour obtenir le jugement d'un procès, la conclusion d'une affaire, la vente d'un immeuble, etc.
Absolument. Ne voulez-vous pas poursuivre ?
Sens 7
Continuer.
Poursuivre sa pointe, continuer son dessein, l'entreprise qu'on a faite.
Absolument. Continuer un propos. De plus, poursuivit-il, nous avons une question importante à traiter.
Continuer à agir comme on a commencé.
Avec un infinitif et de ou à.
Sens 8
Terme de pêche. Poursuivre un filet, continuer à faire les mailles.
Sens 9
Se poursuivre, v. réfl. Être continué, en parlant d'un procès, d'une affaire, etc. Cette affaire se poursuit.
Sens 10
Dans le style des notaires. Tel qu'un immeuble se poursuit et comporte, c'est-à-dire sans en faire un plus long détail, une plus ample description. Vendre, acheter, louer une maison, une terre, une ferme telle qu'elle se poursuit et comporte.
HISTORIQUE
XIe s.
XIIe s.
XIIIe s.
XIVe s.
XVe s.
XVIe s.
ÉTYMOLOGIE
Pour (dans plusieurs formes per), et suivre (voyez ce mot) ; picard, porsuire, poursuire ; Berry, poursuire, porsuire, porsuve, persuire, persuvre, persure ; wallon, porsûr ; provenç. perseguir, persegre ; espagn. perseguir.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE POURSUIVRE.
Sens 7
Poursuivre, suivi d'un infinitif avec de. Ajoutez l'exemple suivant :
3

Dictionnaire de L'académie française (8 ème édition)

> POURSUIVRE
v. tr.
Suivre quelqu'un avec application, avec ardeur, courir après quelqu'un dans le dessein de l'atteindre, de le prendre. Poursuivre l'épée dans les reins. Poursuivre à coups de pierres. Ce général poursuivit les ennemis deux jours durant. On le dit aussi en parlant des Animaux. Le chien poursuit le gibier.

Il s'emploie figurément et signifie Persécuter, obséder, tourmenter avec obstination. La calomnie le poursuit. La critique poursuit sans cesse, sans relâche cet écrivain. Le sort, le malheur qui le poursuit. Le remords qui le poursuit. Ce douloureux souvenir me poursuit nuit et jour.

Poursuivre de ses assiduités, Se montrer assidu auprès de quelqu'un au point de l'obséder, de l'importuner.

POURSUIVRE signifie aussi Rechercher avec ardeur quelque chose, employer ses soins assidus pour l'obtenir. Poursuivre un but, un avantage, un résultat, une entreprise. Poursuivre sa vengeance. Poursuivre sa réhabilitation. Il poursuit la réalisation de son projet.

Il signifie encore Continuer ce qu'on a commencé. Poursuivre un ouvrage qu'on a entrepris. Après nous être arrêtés un moment, nous poursuivîmes notre chemin. Après quelques moments d'interruption, il poursuivit son discours, son récit. Poursuivre le cours de ses exploits. Ce n'est pas assez de réussir, il faut poursuivre ses succès. Cet enfant n'a pas poursuivi ses études.

L'enquête se poursuit, Elle est continuée sans interruption.

POURSUIVRE s'emploie aussi absolument dans la même acception. Vous avez bien commence, poursuivez. Pardon si je vous ai interrompu, poursuivez. L'orateur poursuivit, poursuivit en ces termes. De plus, poursuivit-il...

En termes de Procédure, il signifie Agir contre quelqu'un par les voles de la justice. On l'accuse de vol et on le poursuit criminellement. Poursuivre au criminel. Poursuivre civilement, au civil. Poursuivre quelqu'un devant les tribunaux, devant tel tribunal. Il faut le poursuivre sans lui laisser aucun répit. Absolument, Il s'est décidé à poursuivre.

Poursuivre un procès, une affaire, une expropriation, un arrêt, etc., Faire les procédures, les diligences nécessaires pour faire juger un procès, une affaire, pour obtenir une expropriation, un arrêt, etc.

SE POURSUIVRE s'emploie en style de notaire. Acheter, vendre, louer une maison, une terre, une ferme, ainsi qu'elle se poursuit et comporte, Sans en faire un plus long détail, une plus longue description.

4

Anagrammes de poursuivre

Nombre de lettres :

Mots précédents
poursuite
poursuiteur,euse
poursuivant,e

Mots suivants
pourtant
pourtour
pourvoi