3,6 / 5 ( 88 votes ) Notez cette définition :

1

engager

 Définition et Synonymes - Définition Mediadico

engager(verbe transitif)

Les synonymes Mediadico de engager :

4 : ( s‘): s‘ amorcer: commencer, débuter, naître, partir.

6 : commencer: entamer, entreprendre, attaquer, débuter.

Les synonymes Word de engager :

Les synonymes WordNet de engager :

Les antonymes de engager :

débaucher, débarrasser, débusquer, bannir, braconner, décontracter, déraper, désengager, désobstruer, destituer, disperser, déloger, démunir, exclure, expulser, licencier, remercier, renvoyer, pourchasser, excommunier, éconduire, dégager, défoncer, éliminer, déprimer, cheviller, abdiquer, renfoncer, introduire, évincer, déboucher, déblayer, détrôner, exorciser, limoger, refouler, débroussailler, apparaître, congédier, débourrer, encastrer, inférer, éloigner, débrouiller, débarquer, soustraire, décharger, arriver, enlever, ouvrir, abandonner, exempter, affaisser


2

Définition du dictionnaire Littré

> ENGAGER
Prononciation : an-ga-gé. Le g prend un e devant a et o : engageant, nous engageons
v. a.
Sens 1
Mettre en gage. Engager ses vêtements.
Sens 2
Assigner pour gage. Engager ses biens à ses créanciers.
Sens 3
Par extension. Engager sa foi, sa parole.
Engager son coeur, donner son coeur, aimer.
Sens 4
Obliger, lier.
On dit aussi engager en.
Absolument. Cela n'engage à rien.
Sens 5
Prendre des gens à gages. Engager un domestique.
Faire contracter un engagement. Le directeur a engagé pour la saison une excellente cantatrice.
Enrôler. Engager des soldats, des matelots.
Sens 6
En passant du sens juridique, qui est le sens propre, au sens physique. Engager une chose dans une autre, l'y faire entrer ou pénétrer de manière à ne pouvoir que difficilement l'en dégager. Engager un bateau dans le sable, dans une passe périlleuse.
Terme d'architecture. Faire pénétrer une construction dans une autre.
Terme de marine. Engager un bout de cordage, le presser entre deux objets qui l'empêchent de céder à un effort. Engager un levier sous une pièce, en placer le bout sous cette pièce pour la mettre en mouvement, la soulever.
On le dit aussi de personnes, de troupes qui pénètrent en quelque lieu.
Sens 7
Terme d'escrime. Engager le fer, faire un engagement.
Toucher le fer de son adversaire. Engagez de quarte, et tirez de tierce.
Sens 8
Engager le combat, le commencer en attaquant le premier.
Engager une troupe, lui faire prendre part au combat. Il avait engagé ses dernières réserves.
Par extension. Engager une discussion. Engager la partie.
Fig. Engager le combat, commencer une querelle, une discussion.
Sens 9
En passant du sens physique du n° 6 au sens figuré et moral. Faire entrer, en parlant de sentiments, de passions, de positions où l'on est retenu comme en gage.
Sens 10
Pousser, exhorter. Je vous engage à l'aller voir. Je vous engage à prendre patience.
On dit aussi quelquefois engager de.
Entraîner, induire, en parlant des choses.
Sens 11
Inviter. Engager quelqu'un à dîner.
Sens 12
S'engager, v. réfl. Être mis en gage. Des objets qui s'engagent facilement.
Contracter un emprunt, un engagement. Il s'est endetté, et il s'engage tous les jours de plus en plus.
Se faire caution, répondre. Il s'était engagé pour son gendre, il a fallu payer.
Sens 13
Par extension, s'obliger.
On dit aussi s'engager de.
Absolument.
S'engager à quelqu'un, s'obliger envers lui.
Sens 14
Prendre un engagement, entrer dans une condition où l'on est tenu de rester. S'engager dans le service militaire. Il s'est engagé dans l'artillerie. Cet acteur s'engagera à l'Opéra.
S'engager dans les ordres, se faire prêtre.
Absolument. S'engager, se faire soldat. Dès qu'il aura dix-sept ans, il s'engagera. Et avec ellipse du pronom personnel, son père l'a fait engager.
Par extension.
Sens 15
S'avancer, pénétrer avant. S'engager dans un défilé, dans un mauvais pas.
Sens 16
Être commencé, en parlant d'un combat, d'une discussion, d'une affaire. La querelle s'engagea par un incident fortuit. Il faudra que la discussion s'engage tôt ou tard.
Sens 17
Terme de médecine. Devenir malade, en parlant des organes. La poitrine s'engage.
Sens 18
Terme de marine. S'engager sous voile, se dit d'un bâtiment, lorsqu'il est pris tout à coup en travers par un coup de vent violent qui le fait fortement incliner.
Sens 19
Entrer dans quelque sentiment, dans quelque situation morale.
S'appliquer à.
REMARQUE
Engager suivi d'un infinitif prend le plus communément la préposition à ; cependant on trouve ci-dessus des exemples de Molière, de Saint-Simon et de J. J. Rousseau, où engager est construit avec de ; construction qui est rare sans doute, mais qui n'a rien de fautif.
HISTORIQUE
XIIe s.
XIIIe s.
XVe s.
XVIe s.
ÉTYMOLOGIE
En 1, et gage ; bas-lat. invadiare ; provenç. engatgar, enguatgar, engatjar ; ital. ingaggiare.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE ENGAGER. Ajoutez :
Sens 20
Terme de turf. Prendre inscription pour faire participer à une course publique un cheval dont on est propriétaire.
Sens 21
Neutralement, en termes de marine, être couché sur le flanc par une forte rafale, en parlant d'un navire (c'est à peu près le même sens que le s'engager du n° 18).
3

Dictionnaire de L'académie française (8 ème édition)

> ENGAGER
v. tr.
Mettre en gage, donner en gage. Engager ses meubles, ses bijoux, sa montre. Avoir des effets engagés au mont-de-piété.

Il signifie également Donner pour assurance. Engager son bien, sa maison à des créanciers. S'engager pour quelqu'un, Lui servir de caution.

Il signifie figurément Lier par une promesse qui doit être exécutée, par une convention qui doit être respectée. Engager sa foi, sa parole, son honneur. Être engagé envers quelqu'un. S'engager à faire une chose. Engager sa responsabilité. Il se dit aussi en parlant des Choses qui nous lient. Toute parole donnée, tout serment engage un homme d'honneur.

Il signifie aussi Promettre en mariage. Ses parents l'avaient engagée à un homme peu digne d'elle.

Il se dit spécialement dans cette acception des Personnes qu'on se lie ou qui se lient par un contrat déterminé, soit pour un temps, soit pour toujours. Engager un domestique. Cet acteur a été engagé à l'Odéon. Il s'est engagé dans l'infanterie, dans la cavalerie, Il est devenu fantassin, cavalier de l'armée en devançant l'appel. Engagé s'emploie dans ce sens comme nom. Un engagé. Des engagés.

Il signifie encore Faire entrer une chose dans une autre où elle est prise. Engager un bateau dans le sable. S'engager le pied dans l'étrier en tombant de cheval. La clef s'est engagée dans la serrure et on ne peut l'en sortir.

En termes d'Escrime, Engager le fer, Saisir avec le fort de son épée le faible de celle de son adversaire, de manière qu'il ne puisse plus détourner le fer.

Par analogie, Engager le combat, Le commencer. On dit de même Engager une querelle, une discussion.

S'engager dans un bois, dans un défilé, Y entrer fort avant ou trop avant.

Fig., Vous vous engagez dans une étrange affaire, dans de grandes difficultés. Engager ses capitaux dans une entreprise industrielle.

Être engagé signifie quelquefois Être empêché par une invitation antérieure d'en accepter une autre. Je ne puis aller dîner chez vous demain, je suis déjà engagé.

ENGAGER signifie encore Induire, exhorter, pousser à. Je vous engage à partir avant l'orage. Tout m'engage à prendre cette résolution. Le beau temps engage à la promenade.

4

Anagrammes de engager

Nombre de lettres :